Translate

1/7/09

LEZIONE CINQUE I dimostrativi

I Dimostrativi


Los adjetivos demostrativos singulares son:

Italiano Castellano

Questo Este / ese

Questa Esta / esa

Quello / Quel (*) Aquello

Quella Aquella


(*) Quello y Quel según las mismas reglas expuestas para los artículos lo e il.

Italiano Castellano


Questo ragazzo Este chico

Questa ragazza Esta chica

Quello studente Ese estudiante

Quel ragazzo Ese chico


Delante de palabras que empiezan por vocal se produce la siguiente transformación:

Questo Quest'

Questa Quest'

Quello Quell'

Quella Quell'

Ejemplos:


Quest'amico Este amigo

Quest'amica Esta amiga

Quell'amico Aquel amigo

Quell'amica Aquella amiga


Los adjetivos demostrativos plurales son:

Italiano Castellano

Questi Estos / esos

Queste Estas / esas

Quei / Quegli (*) Aquellos

Quelle Aquellas


(*) Quei y Quegli según las mismas reglas expuestas para los artículos i y gli.


Ejemplos:


Italiano Castellano

Questi uomini Estos hombres

Queste donne Estas mujeres

Quei ragazzi Aquellos chicos

Quegli amici Aquellos amigos

Quegli scherzi Aquellas bromas

Quelle ragazze Aquellas chicas

Quelle amiche Aquellas amigas


que
cual-cuales
quien
quienes
cuyo
cuya
cuyos
cuyas

che
quale quali
chi
chi (plurale)
il cui
la cui
i cui
le cui

LEZIONE QUARTA L'alfabeto italiano


L'alfabeto italiano (El alfabeto italiano)


a (a) amico

b (bi) bicicletta

c (ci) cinema

d (di) dente

e (e) epoca

f (effe) foca

g (gi) giro

h (acca) perché

i (i) idea

l (elle) lana

m (emme) mare

n (enne) numero

o (o) opera

p (pi) pane

q (cu) quadro

r (erre) rosa

s (esse) sole

t (ti) terra

u (u) uno

v (vu) vino

z (zeta) zona



Las vocales, consonantes y semiconsonantes siguientes y - x - k - j -pertenecieron antiguamente al alfabeto italiano por su origen griego o latino, luego fueron eliminadas, dado que se usaban casi exclusivamente en el lenguaje científico-matemático, sin embargo recientemente han vuelto a pertenecer a dicho alfabeto, junto con la w por el uso frecuente de palabras extranjeras, incluyendo nombres de naciones, estados y ciudades.

LEZIONE TERZA Verbo Fare


Verbo Fare (Hacer)

Infinitivo: fare
Gerundio:facendo-avendo fatto
Participio: fatto

Presente
io faccio,
tu fai
lei,lui fa
noi facciamo
voi fate
loro fanno
Passato próximo
io
ho fatto
tu hai fatto
lui,lei ha fatto
noi abbiamo fatto
voi avete fatto
loro hanno fatto
Imperfetto
io facevo
tu facevi
lui,lei faceva
noi facevamo
voi facevate
loro facevano

Futuro semplice
io farò
tu farai
lui,lei farà
noi faremo
voi farete
loro faranno
Espressioni Idiomatiche con Fare

Fare colazione - Almorzar
Fare la spese - Hacer las compras
Fare il biglietto - Sacar el ticket
Fare un viaggio - Hacer un viaje
Fare da mangare- Hacer de comer
Fare una visita - Hacer una visita
Fare la doccia - Tomar la ducha
Fare vedere- Hacerse ver
Fare dello sport -Hacer sport
Fare la coda- Hacer la fila
Fare una domanda -Hacer una pregunta
Fare presto/tardi- Apurarse/atrasarse
Fare la valigia- Hacer la maleta
Fare complimenti -Hacer cumplidos.